As the Taliban seized control over Kabul, thousands of citizens are seeking refuge abroad. Three Balkan countries have opened their doors to refugees, waiting for Europe's decision